Erros de estratégia, erros de abordagem, erros pontuais, erros individuais. Tudo somado e Portugal está fora do Europeu Sub-21 de 2011, que se disputa  na Dinamarca, depois de um jogo em que nunca conseguiu incomodar muito uma Inglaterra que venceu por 0-1, garantiu o segundo lugar e ainda sonha com um deslize grego que permita vencer o grupo. A Portugal resta tentar terminar de cabeça levantada.

Integrado no aniversário da colectividade, com programa de actividades publicado nas páginas de Pretoria, desta mesma edição, e onde a seguir ao almoço gratuito à comunidade, se aproveitou para se distinguirem as pessoas que de uma maneira ou de outra têm em diversos âmbitos colaborado com a actual direcção desta casa, liderada por Mário Ferreira, foram de igual modo homenageados  no domingo dia 29 de Agosto, com a imposição de medalhas aos atletas que em futebol, hóquei em patins e ciclismo vêm representando a ACPP, e entrega de troféus relacionados com os torneios de futebol ali disputados na manhã do dia.

O Sporting conseguiu uma vitória inequívoca no reduto da Naval 1.º de Maio (3-1), no fecho da terceira jornada da Liga de futebol, mantendo-se na rota dos bons resultados.

A Comissão Antidopagem analisou o caso em torno do seleccionador Carlos Queiroz e decidiu suspender o técnico por seis meses relativamente à perturbação de um controlo antidoping. Carlos Queiroz já havia sido suspenso pelo Conselho de Disciplina da Fe-deração Portuguesa de Futebol por um mês e multado em mil euros.

Faleceu na madrugada da passada sexta-feira José Torres o “Bom Gigante” do futebol português, um dos “magriços” do Mundial de 1966 e jogador do Sport Lisboa e Benfica.